Bill has a good suggestion, try the acetone first before going the paint stripper route, better safe than sorry.
Glass adhesive could be etched right into the glass but it should still come off.
Maybe if you can get an air fitting into the threaded portion you could use air to help pop it out?