I would check the brake line hoses. They really should be replaced every so often. In time they swell inside, so you can't see it. You press the brake pedal and there is enough presure to force past the restricted hoses but it can't easily flow back. It's also piece of mind to replace the old rubber hoses.
