Maybe it is an aftermarket disk brake set-up and the spindle is driving the difference.
Are there any markings on the spindle, caliper or other parts that may indicate a manufacturer.