Simplest fix from my vantage point would be to get an upholstery kit from one of the vendors rather than try to save the old stuff. They are really quite inexpensive and come with all new stuffing. Anything that’s nearly a half-century-old is probably due for some new dressing any way.
Denny Graham
Sandwich, IL