I wouldn't say that your oil pressure is too high and as was stated, oil pressure is generally not related to leaks. The oil dripping out of the inspection pan is most likely from the rear main. One thing that you could do is install a PCV system. This seems to help alot with leaks.