Maybe try a Spicer 3053A from an M35A2 (deuce-and-a-half) military truck. They are a "big truck" 5-speed transmission with overdrive. I believe they can be made to match up to an SAE bellhousing. I have no idea if it would fit, but you can find them pretty cheap and they are basically bullet-proof.
