I believe that litle hole would be for the caster shim, which has a little tit protruding from the thick side. (it is a wedge shaped shim) Looks like they were probably there to make sure the shim wasn't installed backward.

Steve

'49 3800
'52 3600
'57 3100