Check with Jim Carter Antique Truck Parts

Have you tried adjusting the steering box?

Jim Carter and/or Chevs of the 40s might have a seal for your size of truck - give them a call.