To me, rust like you mention would mean that there is a part of the tank that is rusted badly and as a result the metal is thin at that point. I would not fool around with a weak rusted tank.