The thermal breaker is there to prevent total loss of lighting in case of a short. The breaker will disconnect, stay off a few seconds, cool down, and flash on again, repeatedly, avoiding complete loss of the headlights until you find a place to pull over safely and diagnose the problem. A fuse or a fuse link would just cut the lights off completely at the first sign of an overload.
Jerry