On the engines I have worked on that have had cam gear failure the oil supply path was plugged. This is common on 216s and 235s.
There is a slot/groove cut in the back side of the timing plate that picks up oil that leaks out the front of the front main bearing. This slot carries oil to the nozzle. This slot is almost always plugged. The timing plate will need to be removed to clean this out.
