Just dump them in an old 5 gallon bucket with the rest of your small tools. All sizes metric and SAE, wrenches, and pliers too. Add some old nuts, screws, nails, and bits of junk. It's a lot of fun trying to find that 5/16 socket in that mess.
Just joking, I use Hansen
