While pumping the steering box full of grease will stop the leak , it won't actually lubricate it as effectively.
I know grease in the s/box is common, but so is galled worm and notchy steering. They go hand in hand.
The factory used oil for a good reason.
end of rant.
ps, penrite make a good steering gear oil ,