Howdy Captain!
The swap you want to do is certainly possible. Frankly with enough money and time about anything is possible. I do know that for your swap you will have to change motor mounts and possible fabricate some things for it. I don't think it will be a very serious involved change over.
Let's wait and see what some of the more experience residents of the Bolt' will say.