Hi Doug,
Welcome to the Bolt! If the floor is good up to the seat base, you could cut the new panel so that it ends at, or in front of the seat base and weld it in. Just because the new panel is bigger doesn't mean that all of it has to be used. Sometimes it is better to use less - only the amount needed to repair the damaged area.
Samantha
