As you know if the shop does'nt have a master they wont be able to grind it,they can make a master but that machine shop charge will be additional to the grinding process.Have you tried "Egge" or is there an alternate cam that will possibly work ?
In the works 2006 GEN III 6.0 /4L80E/ 205 New process,A/C and power brakes .