why is it pos - ground.I remember gm 6 volt as neg to ground and ford 6v as pos to ground.
you should be fine in starting it(with jumpers) with 12v but just disconnect upon starting. as long as your charging system is working, it will carry the dead 6v until you have to start it again
ron