You don't say how you plan to drive this truck. If you plan to use it to tow or haul heavy loads the T400 is probably the right answer.
If you are building a drag racer then a built Powerglide might be the answer.
If you are just building a fast driver the T350 would be a good choice, but a 700R4 might be better yet.