Did you use the DOT 5 fluid in a system that had formerly used another class of brake fluid? That would definitely cause problems with rubber parts (even if the rubber is compatible with DOT 5 fluid).