I could be wrong but wouldn't turning it 180 degrees put you at the same clocking as before. If your slip yoke has 16 splines in it, you have 8 possibilities. Sounds to me like the shop man. is saying the intermediate yoke on the spline has to be in alignment with the front yoke. Is it?