I think he's saying there's not enough room to get the bolt out with the socket stuck on there.

Can you tap an old screwdriver under the socket and pry it off?