OK, so you do not necessarily have a grounding problem.

What brand of turn-signal mechanism/switch are you using?

How many wires does it have coming out of the switch?

Do you have a set of wiring instructions for signal mechanism/switch?