I'd suggest you find out if the car and truck rear ends are actually the same, and can have parts interchanged - that isn't the case on things later on, and I suspect you find they're different
but yes, the torque tube comes free of the trans and the entire rear and tube can come out as a unit
Bill