Most power steering fluid is the same stuff as ATF, less some of the additives for clutch plate differences. (Dexron, Type F, Chrysler, etc.) The base oil is EP-32 hydraulic fluid, simply a lightweight oil. I don't see what difference if any, using ATF or PS fluid would make.
Jerry