More than one horse per cube running on pump gas.
I'd clean up the valve covers, look for an early dual carb manifold, switch to a vintage dual point distributor and put those parts on a crate 383 stroker motor.
Should still pull 300 horse, and still look like a vintage motor to most people looking under the hood.