akroadzombies,

Your description is correct. In 1953-1957, the ball at the top of the linkage-rod goes into a socket at the top of the pedal, and there is a pin/rod that goes through through the holes on the sides of the bracket on the floorboard and through the the bracket at the base of the pedal.

Tim