Hi John, You seem to have answered your own question!

What you say is correct,just be careful not to drill right through!

This certainly seem to be the safest way to do it,I used the same process to remove my angle strips with good results.
I ran over the area with 80grit sandpaper to highlight the spot welds. I assume you'll be painting anyway.
Good luck
Jock
