If you wrap the wheel cylinder in a rag, you can apply compressed air sparingly and the pistons will pop out. If only one pops out, you now have access to tap the other out.

Stuart