You may have a burnt exhaust valve on that old of an engine. Compression test is in order. Also, pull the valve cover and see if the rockers on that cylinder are moving the same as the others. Could be if it sat for a while, that a valve stuck and has let a push rod fall out of place.