OK; I borrowed another gauge and tried again. This time no pressure in any cylinder. All the plugs were out. It would show compression but leak down immediately. I am going to try a running compression test tomorrow.
This engine will still run, no fluid contamination, no leaks, no blow by, no smoke.