Kinda looks like one of the top oilers that you put Marvel Mystery Oil in and ran the line to vacuum on the manifold.
It could be a home made version, or one from a different company?
HERE is a picture of a Marvel Inverse Oiler. I have one, like the one in the middle of the picture, on my truck.
