Denny,
What about using a 15 lb roofing paper or glass setting tape? You could back cut inside and outside so it wouldn't be visible. Use a glue to hold in place. Shouldn't be visible and will act as a buffer between the metal and maintain orginality. Good luck and have fun
Dan