Do you have any idea what's going on with it? The '56 GMC used a Spicer 45 rear (same as Dana 44), parts are still available, as are different gear ratios. you may want to consider overhauling the existing rear and do a gear swap while it's apart. That will avoid any fitment issues that may come up by changing the entire rear.