Shipping will not be very expensive at all. Try Yellow Freight.
I am in the middle of shipping a whole drivetrain, from rear axle housing including the torque tube. Also on the pallet is a 4 spd saginaw and assorted parts. Total bill $118.- (I did get discount through brother's company account)

I would guess just the tranny would be less than $50.-


54 3100 with 235
62 flatbed dump C60 with 261