Most likely, Bill has the answer: what exactly is a cold temperature vs what is your warm-engine temperature (after you have warmed up, it is basically a constant temperature determined by your thermostat)?
This logic also would be an argument in favor of adjusting the valve lash with the engine running (because the engine temperature would most likely increase for a while after turning the engine off).
