1/4" is going to be too thick, but 1/8" would be ok. If you've ever taken apart a modern car door you will see a plastic sheet held on by a tarry goo substance. If you can duplicate this it will keep the moisture that is in the door away from your panel.
