The easiest identifying characteristic is the location of the Distributer. The 216, 235 and the 261 have their distributer located on the passenger side about the middle and the 194, 230,250 and the 292 have it located towards the water pump.
Here's a list of casting numbers that you can look for.
ENGINE IDENTIFICATION
