starkweatherr,
Haven't seen it and don't know why, but with only one pivot point on the new little shifter, all your movements to the old chopped off shifter would be bass-ackwards! Just like flipping the shift arms upside down on a conversion kit install...your shift pattern is reversed.
Stuart