I think it's best to use some 1/4-20 screws. This is about the same size as the old rivets. Just drill and tap the holes. Clean it up and use blue loctite on them so they don't back out. That would be bad
Gary


GS