I am a big fan of setting a nut on the broken part, and mig welding it to the nut through the hole in the nut. Then use a socket on the nut to back out the whole assembly. The mig welder has helped me recover from a lot of OOPSes.
David