Grainy, you mean a little rough. Rough means that you applied the enamel too dry. you needed to open your fluid control a little more. The paint didn't go on thick enough, didn't flow out, and dried too fast.
And Yes you can apply clear over enamel but sure you are within the recoat window. I wouldn't wait until the next to apply the clear.
Frank