Looks like a 100 series (1/2) ton short bed from 58 or 59 with a 270 cubic inch 6 cylinder that was originally assembled in Pontiac, Michigan.

What do you mean you can't decode the vin?