It is possible for those inner cables to brake over the corse of 60 years or so. I would test the cable by pulling it from the transmission and chucking it in a cordless drill to verify it is still intact.