The later 235/261's had the line crimped after the rocker shaft feed, I also think the later heads are supposed to have a oil restrictor to limit oil to the rockers.
After all these years, parts get mixed up, nothing to worry about, just crimp or braze the line closed like said above.