Too bad I can't seem to find any pictures of them on the internet, but ford rangers from the last 10-15 years have nice little rectangle rear axle bumpers that go through a hole in the frame and are tightened on with a nut on one side.
cannot imagine they cost much.