Rino,
The replacement of the front and rear seals requires removal of the oil pan. There are 2 bolts on the inside of the front cover that have to be removed from the inside. Oil leaks are on these old engines while messy and annoying but are quite "normal". They don't require a complete rebuild to fix.
Fred


1956 3100 Pickup/Red/350/3sp OD/PS/Disc Brakes
1957 Bel Air Sport Coupe/Red/355/TH350/PS/Disc Brakes
2017 Silverado LT Single Cab SB/Black/5.3/6 Speed Trans
1947 Willys CJ2A w/F-Head engine