Ther isn't a really safe way to lock the steering. You might consider renting/borrowing/buying a 2-wheel dolly that you can put under the front wheels that will hook up to your hitch. You can get them from any heavy equipment rental place. Much safer than trying to rig some thing up that may not work.
