To drain the oil from the rearend remove the bottom bolt on rear of the housing (the bumper side). The oil will then drain. And yes sealant on the threads.
Steve