I think I have seen a 'hanging' pedal kit that's made to retro fit onto the older trucks. CHeck with some of the parts suppliers on the links page, or get a copy of Classic Trucks. I know have seen it in the magazine.
As for the steering - that's kind of going to depend on where the cab ends up, but if the shaft is not off too much I would think a universal joint setup could work.
