The parts for the swap would be available from either a donor V8 truck or from an aftermarket company. Mainly you will need motor mounts and tranny mounts I think. These trucks were available with V8's so I think that this will be a pretty easy swap. There will be welding and fabricating involved for you or the person you hire to do the mounts and such.
